Regole della raccolta/Regeln der Müllsammlung

► Esponi i contenitori in prossimità del tuo numero civico, su suolo pubblico e carrabile, la sera prima del giorno di raccolta.

► Dopo lo svuotamento, i contenitori devono essere ritirati dal suolo pubblico.

► Verranno ritirati, nel giorno stabilito, solo i rifiuti conformi alle istruzioni.

 

► die Behälter sind am Vorabend des Sammeltages auf öffentlichem und befahrbarem Grund abzulegen

► nach der Entleerung müssen die Behälter vom öffentlichen Grund entfernt werden

► an den entsprechenden Tagen wird nur der den Anweisungen entsprechende Müll abgeholt